:: 商务英语专业教师风采 :: 师资队伍

靳宁

 基本信息

靳宁

讲师

办公电话:84835253

Emailjinning@neusoft.edu.cn

办公室:A6-410

研究方向:翻译理论与实践、英汉语对比研究、商务英语

教授课程:《笔译》、《英文本地化实训》、《精读》、《客户服务英语》

 

教育背景:

硕士,外国语言学及应用语言学,南华大学(2004

学士,英语,大连外国语学院(1998

论文及著作:

1.  《翻译过程中的译者语篇连贯思维》,南华大学学报(社科版),200611

2.  《英语口语技能实训(3级)》,东软电子出版社,20122月(编者)

3.  《笔译实用教程》,东软电子出版社,20152月(第一副主编)

教科研项目:

1.  辽宁省高等职业教育教学改革研究《大学英语晨读“引---学”模式的创新与实践》 201112月(排名第二)

2.  大连市社科联(社科院)2014-2015年度课题《以大连在沿海经济带中率先发展为依托的应用型翻译人才培养》20169月(排名第一)

所获奖励

1.   2013年指导学生参加竞赛,取得中国日报社21世纪杯英语演讲比赛省级三等奖

2.   2012年《感动在你我之间蔓延——军训英语晨读有感》荣获大连东软信息学院第四届“明德杯”师生征文大赛教工组三等奖

3.   2009年外研社英语语音教学研修班中获得学习成果一等奖

4.   2009年度优秀教师,系级,200912